;
niedziela, 14 luty 2016 12:44

Mały słownik urańskiego-barbarzyńskiego (pol-ur.)

Napisała
Oceń ten artykuł
(2 głosów)

Wstęp

1. O języku

Rola magicznych języków polega albo na tym, że będąc częścią jakiejś bogatej kultury duchowej przez wieki obrosły w Moc (sanskryt, łacina itp.) albo na tym, że dają poczucie wyjątkowości chwili, pozwalają magowi skuteczniej odciąć się od świadomego rozumowania i wejść w nastrój potrzebny do skutecznego wykonania dzieła. Urański miał w zamierzeniu służyć temu ostatniemu celowi - odcięciu świadomości - ale niektóre wyrazy z niego, używane już wystarczająco długo przez rytualistów, zaczęły też obrastać we własny ładunek energii.


Urański jest językiem w zupełności sztucznym. Jego tworzenie jest podobne do sigilizacji (powstał jako część paradygmatu chaockiego) - w transie są dobierane losowe głoski, aż tworzący poczuje, że dany dźwięk dobrze wyraża to, co miał wyrazić. Słowa rzeczywiście brzmią "barbarzyńsko", budząc pierwotne instynkty i w wersji pisanej mogą odstraszać; jednak polecam wykrzyknięcie czy też zaintonowanie kilku takich słów w jednym ciągu na cały głos, a prawdopodobnie poddamy się urokowi tych dzikich dźwięków. Sprawdziłam (i nie tylko ja) skuteczność tego języka w tworzeniu inwokacji i zaklęć.

2. Wymowa

Jest zwyczajna, albo taka, jak się nam wydaje. Słowa odczytuje się zazwyczaj fonetycznie, j=dź, x=s itp., ale te reguły są elasytczne - panuje pełna dowolność.

3. Gramatyka

Brak. Tworzymy zdania tak, jak nam się podoba, nie odmieniając i umieszczając w takiej kolejności, jaka nam się wyda sensowna, kolejne wyrazy.

Język ten ma odzwierciedlać pewien typ myślenia - nie ma w nim np. słowa "być", bo nie można, jak uczy Chaos, być, można tylko coś robić albo coś przejawiać. Być martwym to, w dosłownym tłumaczeniu, "robić śmierć". Niniejszy słowniczek nie odzwierciedla tych subtelności, zainteresowanych odsyłam do pism klasyków magii Chaosu.

4. O słowniku

Słownik został opracowany na podstawie materiałów Tzimona Yliastera. Zawiera przede wszystkim wyrazy przydatne w magii i inwokacjach. Nie jest obszerny, wielu wyrazów w nim brakuje - w takim wypadku pozostaje tylko stworzyć je samemu.

5. Objaśnienia

Kolejność jest alfabetyczna, z małymi wyjątkami dla jasności (np. "z powrotem" znajduje się pod literą "P", "nie udać się" pod "U" itp.)

Niektóre wyrażenia, zwłaszcza wyrażające niepewność ("może", "prawdopodobnie" itp.) mają dwie wersje - gdy mówimy je w kontekście pozytywnym i negatywnym. Te wersje są oznaczone (T+) i (T-).

Niektóre wyrazy mają dwie wersje.

Na początku słownika zebrałam kilka wyrażeń, które są całymi frazami i trudno byłoby je zakwalifikować alfabetycznie; urański nie jest jedynym magicznym językiem, który czasami zawiera w jednym wyrazie obszerne znaczenie.

Słownik

- ... -
Miejsce, w którym rozumie się lęk......................AMYGDALA
My jesteśmy wszystkimi bogami i demonami........IJACEEBO
Poranek nie jest przyjacielem maga ....................VULBUZO
Przy zdrowych zmysłach......................................BAJARUT
Ten z krwi...........................................................GALAFRON
Zebrać ludzi na rytuał...........................................MEGEXID

- A -
Adept..........................HEGOTF
Anioł...........................PUMHEQWA
Archetyp.....................MUJAHNGRAB
Arszenik......................CTEGOCSECHER
Astral..........................UJAI
Atakujący....................CHANAVAAFE
Atmosfera....................XACOJ
Azathoth......................BYFETH

- B -
Babalon.........................................N'KAIGACODJACH
Bafomet.........................................KANACHETA
Bardzo mało prawdopodobne........BAFOGA (T+), DUFASIR (T-)
Bardzo rzadko...............................NEFOXOD
Bezlitosny......................................PAZFUGHENTH
Bez twarzy.....................................DEPENGA
Bezwzględny..................................LOXABAA
Bęben ...........................................CHEZFARAZ
Biały..............................................AHIGLEMWIB
Bieda.............................................HUCOYE
Bitwa.............................................NORTA
Błyskawica.....................................NGYAF
Bogini............................................CUDTEG
Bóg...............................................VAWEJ
Ból................................................JAWENGOJ
Brat...............................................VOROSHA
Brąz (metal)...................................BOCHNADAD
Brud..............................................HASEPH
Burza.............................................HECHAFTETH

- C -
Cały............................TAUG
Chaos.........................UDINBAK, CHUWAKAGATHAZ
Chmura.......................TENFEMET
Choroba.....................FEFPIAN
Chuć..........................HIQADNAMB'SHEKH
Ciało..........................TUMPEDOCRAHAR
Ciemność...................KUDEX
Cisza..........................CAJEGNE
Co.............................WOKAC
Cokolwiek.................BHISMWAHA
Córka........................KAFESAR
Czarna materia...........WEC
Czarny.......................UNGOYUD
Czarodziejstwo..........DUCMUNG, TAFEOBU
Czas..........................HEGLECHOJ
Czekać......................ZUQ
Czerwony..................CHIATIO
Członek paktu...........RUZATH
Człowiek, Ludzki......NGOK'ZAYZ
Cztery.......................CHOXAH
Czuć.........................BHUCOOF

- D -
Dąb..............................................EKOHCITRA
Demon.........................................CHILHIG
Deszcz, padać..............................THICHAZIS
Diament........................................THUBASY
Dlaczego......................................ANGBIX
Do...............................................CHO
Do (poruszać się).........................PHENGWEY
Dobrobyt.....................................CIUXIQ
Dodawać.....................................INGAZYRAS
Dom............................................CHADADEP
Doskonały Nieporządek..............SOHAL
Dostatek (obrodzić w dostatek)...CHOBUJU
Dostęp........................................NOFU
Doświadczenie............................DAO
Dozwolone.................................LASKU
Drzewo......................................GABZ
Drzwi.........................................NOFU
Duch, Cień, Widziadło................ISH
Duchowy....................................SOCAGI
Dwa...........................................THETES
Dym...........................................TABANEKA
Działanie.....................................MAGOOL
Dzień..........................................TANJACH
Dziki (niecywilizowany)...............ZAMTHETUS
Dziś............................................DEGGOT
Dziwny.......................................N'GOJAP

- E -
Ego........................CHAR
Eliksir.....................DOYHAC, FACUPA
Ekscytować............BOHUNCH
Ekskrement............DEAXCHAVE
Energia...................GREZEPGUN
Entropia.................SICANGAD
Eteryczny...............UZARTHE
Ewokujący.............HAVAWANG

- F -
Feniks........................BAN
Feralny......................CHONYID

- G -
Geniusz..............DAHZOO
Głodny...............ALDOBO
Głos...................CICHFIP
Głośno...............HACHAXAN
Głowa................DUHMZOY
Głupi..................WOJITJAX
Głupiec..............CHEKADENG
Gnicie................CHAWABARAH
Gorąco..............HYP
Grawitacja.........NOWOLE
Gwiazda............BYGUD

- H -

Horror.....................ONISVAK

- I -
Ich......................................YORCHKAD
Idiota..................................JECHOVOG
Imię....................................CHAXNY
Immanentyzować eschaton..AEPALIZAGE
Inercja................................JHECHLAGHAD
Informacja..........................HUZAV
Inny....................................PETHJIG
Intonować..........................GOJ
Intuicja...............................JOACHABIM
Inwokujący........................LOHIXOZ, XIODELOW
Istota.................................TUVJIKAB
Iść.....................................TALMANA

- J -
Ja.............................FACH, FACHOXOTH
Jak?.........................POHUTH
Jak, jako..................BER
Jaskinia....................ZATHINGHU
Jasność....................EACHT, EGELJACH
Jeden.......................NAGUZ
Jeść.........................BRERSINA
Język.......................JU
Jowisz.....................GEZMEQ

- K -
Kadzidło.......................CHADEGIZ
Kali..............................MOOTROG
Kapłan.........................KADAX
Klejnot.........................ZEBENGED
Kły...............................OXOTHEF
Konflikt........................ORITHIKYA
Kość............................BERCPIF
Krew...........................BUGUT
Krąg ...........................KALACAD
Kropka dziesiętna........NGECH-HOX
Księżyc........................XOAC
Kremacja.....................DAFOH
Kręcenie się.................CHANEDAR
Kryształ.......................KAQAXIHZ
Krzyczeć.....................UWAMING
Kształt.........................IXODEFAR
Którykolwiek..............BHISMWAHA
Kula............................MECHRAHOD
Kwadrat, plac..............HADAFNA

- L -
Labirynt.................PAGBEFTHOJEFOSR
Lekarstwo.............QINBAK
Lekkość................ADJCIE
Lew górski............HNSPIII
Lewiatan...............EJATHUNG
Lęk, bać się..........UFOSETH
LHP.....................MANGEIF
Lojalność..............CIBIZOH
Losowy................GYCAPORUS

- Ł -
Łańcuchy................ACAZE
Łono.......................FOYM

- M -
Mag............................BEJVAS
Magija.........................LEVIFITH
Magnetyzm..................OSAWAGA
Magus.........................RITHOR
Mały............................ICHECBAJ
Marnować...................FWEE
Mars............................RAFHAXET
Materia........................CHABOSEF
Matka..........................BOXATONG
Merkury.......................THOGUT
Metoda........................ECHENGAB
Miecz...........................FITAR
Mieć.............................LOMUS
Miękki..........................THIKUJ
Miłosierdzie..................C'HIG
Miłość..........................FOUIJA
Miłość do siebie...........BORVEMACS
Minerał........................CHOFAJEM
Mistyczny....................CHAL, CHALAB
Mnie............................JAFRIX
Mnożyć.......................ONGCHALAWEJ
Moc............................DINTHOQAF
Morze.........................SONPEBREI
Może...........................FOCHODOPA (T+), CHOPAZIJ (T-), ASAKE
Mózg..........................ABHACCOOZ
Mroczny......................SHUD'GHA
Mucha.........................QWETHYB
Multiwersum................NOWIG'NG
Muł..............................MUKADA
Muzyka........................BAGNGALS
My...............................FACH, FACHOXOTH
My (liczba mnoga)........FETH
Myślenie......................WAQUOTH

- N -
Naczynie................................ZEGEWUV
Nad.......................................WHEBONG
Nadir.....................................HOCID
Najprawdopodobniej.............UCHISPAY (T+), UVAT (T-)
Namiętny...............................NIMRUNG
Nas.......................................HEFLUBESQAD
Nasz.....................................LOKEG, OXO
Natura...................................OEIZADQAR
Napełnić...............................TEDADEXOG
Negacja................................URGARTH
Neofita.................................QUOVUS
Neptun.................................ALILAILY
Nie.......................................URGARTH
Niebezpieczeństwo...............SAJAX
Niebieski..............................CHAJUK
Niebo...................................JEHABDA
Nie-chaota............................NUQUELLIST
Nieczystości..........................LAVID
Niedbały...............................FECHSAEF
Nie-LHP..............................HICHAP
Nienawiść............................CIGUUCHAK
Nieobecny............................GERUNGHOWTHERANG
Nieokreślony........................HODLWA
Nieorganiczny......................ACUA
Niepokój.............................HANUFAKIZ
Nieprawdopodobny.............LUDUNEO (T+), OCHUNG (T-)
Nierządnica.........................CHABAFER
Nieskończony, nieskończoność...ULAV
Nieść...................................HATUNN
Nietutejszy...........................NIBGOT
Niewolnik............................N-BOH
Niezdrowy...........................BAJAVAIJA
Nigdy..................................CUGOTHSA
Niski...................................CHELOZIHPA
Niszczyć..............................REHOHUR
Noc....................................TAJEED
Noga..................................QIDVIDSOXX
Nowicjusz..........................QUAGOST
Nowy.................................KABOTHEYA
Nóż....................................CHHAS

- O -
Obcy.............................IDAXGUB
Ocean...........................GEIZ
Ochrona, chronić...........FAGVIV
Odeprzeć atak...............JUNAWAH
Odjąć............................BIKIXIDIS
Odkryty.........................BUJOB
Odległy.........................WIZAKUB
Odnowa, odnawiać.......MORSHAK
Odpędzić śmiechem......ANOKQUZ
Odsłonięty, obnażony....BUJOB
Odrzucić.......................CHEHY
Odważyć się.................NABORNA
Odziewać.....................BICHEZ
Ofiarować....................ALUHAL
Ogień...........................ASHARA
Ojciec..........................UGAMUJ
Oko.............................TUMAC, NEKOZY
Oktaryna.....................OFTALA
On...............................CAMVANG
Ona.............................CAMVANG
Oni..............................DECNOTH
Opętanie......................KICFAV
Orgazm.......................EVACAXIJ
Orzeł...........................TAJNACHEFSO
Osobowości (własne)..ZUWHABLE
Ostatni........................GRANGNUM
Oświecający...............QYOPAL
Otchłań.......................HASPU
Ouranos......................UNGASCAB

- P -
Pająk...............................XILCHINUBU
Pajęczyna........................JICHHEFT
Palić................................SHASAC
Pan.................................ERFELCOPGECHEREF
Pani................................GESIZAL
Paranoja.........................WABTEH
Pasożyt...........................MAMY
Penetrować eter..............FIACOPA
Pentakl............................ROHUD
Percepcja........................ULBANGIS
Piekło..............................DAXULABA
Pierścień..........................YZOTH
Pierwszy..........................SAJALOM
Pies.................................QUEXIN
Pięć.................................LYOTH
Piękny.............................CULUKEH
Piorun..............................NGAFAMAKAL
Planeta............................ANGRUH
Płonący...........................HACHAR
Płynąć.............................CALUTA
Pod................................CHINDETSER
Podzielić.........................XEBEMEK
Podzielony przez.............HUTAYAX
Pokonać.........................DEGHASHYBHEJHITHAH
Pole................................YEKIA
Polować.........................ATHAFBO
Południe(pora dnia).........NIGUYZ
Pomarańcz......................GORPAN
Poniżej............................WOCEP
Poruszający się................XINGOCDEN
Porządek.........................FOTCHPANG
Być posłusznym...............HAERAHOPTAH
Potężna Moc...................THOWNAC
Potencjał.........................Z'KENG
Potępiony........................ROSRECA
Potomstwo......................CAAJAXOV
Potrzebujący....................JAFMAPBEQ
Powietrze........................DIJOW
Powikłanie, zaplątanie......CHAEQAI
Powracać........................UBEWIC
Z powrotem.....................DONGET
Pozostałość.....................FEBACJICHAJ
Pozytywny.......................TABOCH
Pożądać..........................QICHI
Pożerać...........................BEXHABDET
Północ............................HOCID
Uprawiać pranayamę......TIRAJ
Prawie na pewno............UTHEDUS (T+), THOFAD (T-)
Prawie niezmiennie..........UTOK
Promień..........................DIMWA
Próbować......................MEXRODECHAR
Przebijać........................RADNAGHTOY
Przed, zanim...................JORRD
Przejawiać (się)..............XIQUAL
Przeklinać......................ACHANGKA
Przepowiadanie..............SODUV
Przez..............................N'LOGL
Przez (zrobione).............ULANGULE
Przeznaczenie.................DIBUQ
Przód.............................CAVAS
Przyjemność...................JORO
Przyjść...........................RENCEB
Przypadek.....................CHAZITER
Przypadkowo................CHETHECHON
Przywódca....................GRAELHOVER
Przyznać........................TAEBIDU
Ptak...............................DUBWONG
Pułapka..........................KOQCHACHIJ
Purpurowy.....................OUTHI
Pusty..............................N'GACSHORLEAMOONY

- R -
Radość...........................REPIX
Religia............................AVORIVOR
Robić............................ONGO
Rok...............................INGFEGUVA
Roślina..........................HACHACON
Rozpaść się...................ACHALEZ
Rozpuścić.....................CHINGEB
Równoczesny................JOXOBUPOQR
Równowaga.................AHEGNOX
Równoważący..............PADOJO
Rytuał..........................BIMODANG
Rzadko........................VOCHOD

- S -
Sam..............................FEJINGHAP
Saturn...........................CHUFDOX
Sekcja...........................LEGFING
Seks, uprawiać seks......EMUUL
Sen...............................GRELLIS
Serwitor........................CHICJOF
Sieć..............................HOZBEK
Siedem..........................JONS
Sigil...............................DICONGWO
Silnik.............................NEVESA
Siła...............................HONUGIC
Skakać.........................HARBEBED
Skorpion......................HROYHIGHLOYNEH
Skorupa.......................EANUR
Skóra...........................RICHFETAVDEDAZ
Słaba Moc....................SIEGONICA
Słabość.........................COPIXAHEH
Słowo...........................Z'HU
Sługa............................NABAGAF
Służyć...........................BEXTEH
Skręt.............................DY
Słońce...........................CHABOJ
Słyszeć..........................BEJADOZ
Smok............................DUXOBUM
Smutek..........................BEJACHI
Sok...............................DHRAH
Spokój..........................KHAFED
Ssać..............................ENOOCSHAJAMNY
Stać...............................TADMY
Stagnacja, zastój............MO
Stała Plancka.................D'KYENG
Stało się, zostało zrobione...SYCUZ
Start...............................HUT
Stary..............................VAWAJEZA
Stochastyczny................FODDABWITH
Stop..............................ROBETAYZ
Stos...............................FIFENG
Strona...........................ZEWPEQ
Stwarzanie.....................REMAN
Stworzenie.....................EQUACIXOW
Stworzyć........................OLOATIRVE
Sukces, odnosić sukces..QGHIBACSHQINTOOD
Syn.................................ZAFAQIR
Szakal.............................LOCBAF
Szczęście........................ZATECH
Szczęśliwy......................CHACAJ
Sześć..............................QEBKEZ
Szósty zmysł....................JOACHABIM
Sztylet.............................DET
Szybkość........................THU

- Ś -
Śmiać się......................ERIXOTH
Śmiech.........................CACHAGU
Śmierć, umierać............ETHENG
Świat............................DURONILT
Światowy, ziemski........WOJ
Święty..........................SEH

- T -
Tajemnica.........................BECAPE
Tak..................................TABOCH
Taktyka...........................CHICHMYAZEH
Technika..........................EQALEAYBEA
Teraz...............................GWACHOR
Tłuszcz............................ACHAJGEFUN
To...................................CAMVANG
Toczenie, obracanie.........HRWARJEP
Topnienie.........................XIQAD
Transformacja..................NOHADZ
Transformować................NOHADZ, SIFAM
Trójkąt.............................BREG'N
Trucizna...........................BIHACHO
Trzy.................................COOX
Twardy............................PUJOTHA
Twarz..............................TARAKIM
Ty ...................................HEV
Ty (uroczyście).................LYT
Do tyłu.............................BOFENPOCHJUG

- U -
Nie udać się..............................BOA
Uderzenie (jak w muzyce).........ENGAU
Ukryty......................................WINGEC
Umysł.......................................AIHERA
Uroczy......................................THOVAAD
Usiłować...................................DESTHODH
Usta..........................................CHEFWENCH
Uzdrawianie..............................NOOLEY

- W -
W..................................CHO
W..................................BICOW
Walczący.......................BAGUNGAH
Walka............................JEE
Wąż...............................HADAKA
Wejście..........................NOFU
Wejść............................HECTIH
Wenus...........................CHALUQ
Wewnętrzny...................CHUTHUK
Widzieć, patrzeć na, szukać..DICOM
Wielki............................AXBIM
Wielkie Dzieło (czynić Wielkie Dzieło).......CHOYOFAQUE, CUNGEVAAB
Wielokąt.........................NAJOQA
Wierzyć..........................AGUIKUA
Wilk...............................CADLA
Wir.................................ONGOTHAWAS
Witalny...........................EAHGH
Władza...........................DINTHOQAF
Własność........................KICFAV
Włosy.............................HOCUR
Woda.............................THALDOMA
Wojna............................RADOVAR
Wola..............................DIBONGOF
Wolny............................LOFO
Wołowina.......................THAMBUHOL
Wstrzyknąć....................CHAWGAQQED
Wszystko.......................LAXENGAB, TAUG
Wściekłość.....................CTASHRIT
Wybrać..........................HOGA
Wybuchnąć....................FEATNGOJOX
Wyczyścić......................NAY
Wyjaśniać......................GABREBAG
Wyjawiać.......................BUJOB
Wykrzyknienie................BOHUNCH
Wykrzywić.....................DOQAZ
Wymiar..........................THOFP
Wyobraźnia....................NEKOZY
Wypadek.......................J'KOWEJRAF
Wysoki..........................JACABA-PUMA
Wystarczać....................LHEBER
Wyuzdany.....................CHEXETROTH
Wznieść się....................FWOFIDAYO
Wzywanie......................QEDRADER

- Z -
Z..............................SEGWAR
Zakończyć................CACAQAD
Zamieszanie..............XECHOV
Zamknąć..................G'NATH
Zamknij się!..............TAXCHASI
Zamrozić, zamarznąć..BATHUMS
Zanikać.....................ARN
Zapach......................PUTESTA
Zapomnieć.................INGBEZOTH
Zazwyczaj..................INGONULC
Zdrada......................CHAJIT
Zdrowie.....................JUQUMAVY
Zenit..........................NIGUYZ
Zero..........................QACHOB
Zewnętrzny................TRESLIX
Zewnętrzny................XENCH'ZY
Zgromadzenie............ELX
Zgubiony...................ABFOV, FUBEKAXVETH
Zielony......................CHINIT
Ziemia........................NOBO
Zimno........................CHRADERXIDAEGL
Złamać......................GEGRASACOG
Zmiana......................AP
Zmniejszać się...........EXLIUD
Zmysł dotyku............CHOCHEXAIANOFO
Zmysł słuchu..............INGUCH
Zmysł smaku..............BEBCHEEL
Zmysł węchu.............JADELFRING
Zmysł wzroku............DOUCK
Znak..........................LOFU
Znaleziony.................SIBHUMUNG
Zniszczenie................SUNDEGAI
Zorganizować............PELTHVORD
Zrobić.......................OLOATIRVE
Związać.....................VEXIB
Zwierzę.....................TUDOHXIN
Zwiększać się............JETOV
Zwrócić (odpłacić)....QIJOX
Zysk.........................IT

- Ż -
Żądło....................BHEDHEN
Żelazo..................WU
Żółty....................CUSIG
Życie....................DEGAJOX

Czytany 4963 razy

1 komentarz

  • Link do komentarza Lily White sobota, 16 lipiec 2016 18:13 napisane przez Lily White

    Słownik na pewno mi się przyda... Do zaklęć. Czy umieścić wpis w rodzaju, jak tworzyć zaklęcia, czy podobnego? Bo mi tylko trzy na dziesięć działa. Jeśli takie coś już istnieje, możesz podesłać link?

Skomentuj

Upewnij się, że pola oznaczone wymagane gwiazdką (*) zostały wypełnione. Kod HTML nie jest dozwolony.

Polecamy

Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Plików Cookies. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.